The 'Real Housewives of Beverly Hills' star is seeking sole custody of their two children as tensions escalate with PK, who was recently linked to Shana Wall.