Officials have started tearing down the complex to allow investigators to examine a possible gas leak that preceded the June explosion