The Supporters' Shield is an annual award given to the Major League Soccer team with the best regular season record, as determined by the MLS points system. From Wikipedia
Cherundolo cites family priorities in decision to return to Germany, concluding a historic tenure with LAFC marked by unprecedented success.