The 'RuPaul's Drag Race' winner steps into a signature star turn in the Tony-winning musical's emcee role.
