The conversation underscores how modern coverage weighs NBA achievements against serious personal misconduct.