The policy aims to increase market transparency but faces criticism from competitors and support from allies like Redfin.
