Her passing underscores a legacy rooted in transforming a one-dimensional TV role into a feminist icon through decades of animal welfare advocacy.