Boutx is a commune in the Haute-Garonne department in southwestern France. From Wikipedia
Both accidents occurred hours apart on January 1, with icy conditions and inadequate equipment cited as contributing factors.