Public statements reveal a bitter feud over the meme’s posting underscoring the challenge of balancing irreverent humor with respect for a recently deceased icon.
