Cody Balmer faces terrorism and attempted homicide charges after confessing to setting fire to Gov. Josh Shapiro's mansion, citing political and ideological motives.