The revival reunites the original voice cast with new characters under Disney Television Animation for a cross-platform holiday push.