Yonaguni, one of the Yaeyama Islands, is the westernmost island of Japan, lying 108 kilometers from the east coast of Taiwan, between the East China Sea and the Philippine Sea. From Wikipedia
The removal follows Japan's repeated requests and signals potential efforts to ease tensions between the two nations.