Triveni is a form of Hindi/Urdu poetry initiated by the poet Gulzar. Unlike sher, a triveni consists of three "hemistichs". The first two are complete in themselves but the addition of the third misra gives a new dimension. From Wikipedia
The prestigious literary honor recognizes their monumental contributions to Urdu and Sanskrit literature, respectively.
