The actor questioned the accuracy of Woodward's reporting, citing his portrayal of John Belushi as deeply flawed.