A backlash is a strong negative or hostile reaction to a particular idea, action, trend, or social change. It often arises when individuals or groups perceive a threat to their values, status, or power. From Wikipedia
The game's portrayal of Yasuke and other historical elements has sparked criticism from Japanese fans and beyond.
