A morgue or mortuary is a place used for the storage of human corpses awaiting identification, removal for autopsy, respectful burial, cremation or other methods of disposal. From Wikipedia
The ruling says families plausibly showed a lack of good faith under the Uniform Anatomical Gift Act, clearing the way for discovery.