With her divorce now finalized, Jolie channels her influence into refugee advocacy through her UNHCR work across crisis zones.