Early reviews praise Luca Marinelli’s lead turn, signaling a politically resonant portrait of Mussolini’s rise.