A domestic partnership is an intimate relationship between people, usually couples, who live together and share a common domestic life but who are not married. From Wikipedia
The ruling cites statutory requirements that limit eligibility to spouses or couples formally registered as pareja de hecho.