Staggered booth openings, adult-focused extras, IP-themed tie-ins underscore Disney’s push to diversify EPCOT’s programming.