The deal, expected to close in Q2 2025, positions Lowe’s to expand its Pro offerings and enter a $50 billion interior finishes market.