Shubhangi Atre Resumes Work Following Ex-Husband Piyush Poorey’s Death