The former reality TV star shared the news on Instagram with sonogram photos, expressing excitement about expanding her family with husband Ben Seewald.