The New Jersey-based musician captivates audiences during his first appearance on the iconic show, joining host Bill Burr for a memorable night.
