The Taiwanese actress wraps production on her first feature film as a director, set for a 2025 release.