The 56-year-old hip-hop artist collapsed onstage in Connecticut last month and was later pronounced dead at a hospital.