The brand will raise prices on August 1 to offset $50 million in annual costs from tariffs on Chinese imports.