After decades of musical collaboration, Daryl Hall and John Oates officially part ways, citing irreconcilable differences and a legal dispute over business assets.