The Mexican rock band pulled their song with the reggaeton star following his public support for Donald Trump.