The beloved 'Meteor Garden' star died of pneumonia in Japan at age 48, with her family opting for a private farewell.