A robust $2.4 billion pipeline positions GXO to scale AI-driven services before its August 19 CEO handover.