Tributes to Vargas Llosa and Saer, alongside dialogues on literature and AI’s role, mark the latest developments at the fair.