It held that acquiring German citizenship ends parents’ eligibility under the EU’s family-reunification directive.