The koromodako is a yōkai in the Japanese folklore. Although in the guise of a small octopus, it is said to expand and envelope boats and people. From Wikipedia
New regional pages pinpoint pillar locations, reinforcing that Sword Kits change appearance only.