Filming is slated to start in Los Angeles this fall, with creators positioning the season as an examination of women historically labeled as monsters.