The final episode reveals Cadence’s breakthrough in recovering lost memories, marking a turning point in her journey.