The deal secures 400 jobs across five UK venues after financial turmoil and ITV’s permanent severance over misconduct allegations.