His emotional moment prompted an outpouring of fan support, showcasing the depth of his fatherhood-inspired songwriting.