The 30-minute prelude to The Game Awards unveiled over 20 cozy indie games, including surprise launches and exciting sequels.