The feature debut melds intense combat with deep cultural resonance about land sovereignty in a post-pandemic landscape.