Her new single’s chart-topping debut has heightened interest in her August 29 project following her defense of the artwork’s satirical intent.