The White House says the sweeping redesign is a privately funded restoration tied to the president’s legacy.