The spinoff concluded with key plot resolutions but hinted at future arcs, following NBC's decision to end the show after one season.