The spinoff concluded on May 18, following its cancellation earlier this month, resolving key character arcs and a high-stakes legal battle.