An introspective project co-produced with Aaron Dessner, Justin Vernon, Andrew Watt arrives via Interscope’s partnership with the revived Lost Highway imprint.