Months of court rulings challenging the administration’s deportation policies culminated in his return on June 6.