His refusal to retract the remarks has underscored broader tensions over cultural stereotypes in football apparel.
