The latest episode places detectives Batic and Leitmayr in a NATO military simulation, blending crime investigation with themes of war and trauma.
