New video from the DCU film’s production suggests a shift from the comic’s cosmic focus to include significant Earth-based elements.