The penultimate episode teases dramatic confrontations, unresolved tensions, and a potential act of violence as the murder mystery intensifies.
